jeden cień w dolinie mgieł